A "Mudança para a Holanda" já aconteceu há alguns anos.
Hoje já tenho uma certa rotina mas, ainda, com algumas coisas novas... assim é a vida.

Muitas coisas aconteceram... nascimentos, amizades novas e fortes, outras frágeis e desfeitas.
E vai-se vivendo e aprendendo, ou não...afinal quem é perfeito? Eu tento...
E a vida ainda segue, meus caros, no "Vivendo aqui na Holanda"...
Seja bem vindo(a)!

sexta-feira, 9 de fevereiro de 2018

É Carnaval!!!!

E aí, gente? Todo mundo pronto para cair na folia?
Aqui o Carnaval está a todo vapor. Comemorado principalmente nas províncias de maioria católica do Sul da Holanda, Limburg e Noord-Brabant. Tem desfiles, as pessoas se fantasiam e vão mesmo pra avenida!
Sem contar as marchinhas e já saiu a lista com as mais mais Top10. Tem até os vídeos de cada uma.
Eu ainda não vi todas, mas logo de cara apareceu esta aqui..."He Jacqueline, waar de is de vaseline!" ( Hei Jacqueline, onde está a vaselina?)...Nem sei o que pensar...😆😆😆
Hé Jacqueline! 
la la la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la la.
la la la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la. 


Ei Jacqueline, onde está a vaselina?
Ei Jacqueline, onde está esse potinho de gordura?
Ei Jacqueline, onde está a vaselina?
Onde você colocou o potinho?


O resto da letra é bem figurativa. Traduzindo literalmente, não faz sentido...é quase uma letra de funk! hahaha
Mas com o refrão vocês podem ter uma ideia, não? rs
E com vocês o grupo: "Mosterd na de maaltijd" ("Mostarda depois da refeição)
Bom Carnaval!!!

 

Um comentário:

Sandra disse...

hahaha... que bizarro, mas assim são as letras de marchinhas de carnaval, senão não tem graça, rs... Bom carneval pra vocês!!