Sabe, por um tempo, eu quis saber qual era o segredo dos holandeses: o de não sentirem fome no meio do dia.
Sim, porque era assim que eu entendia. Este povo não sente fome, só pode.
Dizem que na Holanda não se almoça. Porque chega na "hora do almoço" e eu estou com o estômago grudado nas costas. Louca para uma comidinha quentinha no frio ou uma saladinha caprichada nos dias quentes.
Porém, o povo aqui é superior. Não sente fome. Não almoça. Se contenta com um pãozinho e umas frutinhas no decorrer do dia.
Ahhh mas tudo é uma questão de hábito? Pode ser.
Fato que muita gente aqui engole qualquer porcaria durante o dia e não vê a hora do jantar chegar. Pra mim isso tem um nome: PREGUIÇA de cozinhar.
Até entendo que quem trabalha fora, passa com lanche porque não há horário de almoço longo por aqui, como para nós, no Brasil. A meia hora de intervalo faz muita gente optar por um lanchinho feito em casa com uma frutinha. É muito comum ver o povo lanchando durante uma caminhada no parque, por exemplo. Acho este hábito horrível.
Porém, para quem está em casa, não há nada de proibido ou errado em cozinhar. Eu sempre tive um almocinho em casa, que até é, muitas vezes, o resto do jantar da noite anterior e meu marido nunca criticou este hábito. Ao contrário, aproveita e muito bem dele. Claro que eu não fico na cozinha o dia inteiro, mas eu não vou morrer de fome até a hora do jantar ou me entupir de porcarias pra encher o estômago.
Na casa dos meus sogros, não era/é assim. Minha sogra saía e sabe para onde ela ía? Para o snack bar, comprar croquetes e batatas fritas para o almoço. Jura, gente, que isso é comida? A coisa não é ruim, ao contrário, é muito bom. Só o detalhe de que isso não é saudável. Mas para holandês, onde só se tem uma refeição quente no dia, isso é normal e pronto. Afinal, eles não sentem fome.
O legal é que na sua casa, o povo quer comer, né? Isso eu acho o fim. Em vez de dizerem "não obrigado, eu não sinto fome no meio do dia"...este povo senta e come!
E como, ontem, domingo, foi Dia dos Pais, lá fomos nós para os meus sogros. No sábado, à noite, eu assei aquelas tortas salgadas de liquidificador para levar. Pensei: como lá não tem nada para comer, eu vou garantir um lanchinho para o meio do dia.
Chegamos lá e meus sogros tinham visita. Os olhos cresceram para cima da minha forma coberta com um guardanapo. Falei que era uma torta e perguntei se eles gostariam de provar. Aceitaram.
A holandesa lá comeu de virar os olhinhos. Disse que nunca comeu nada tão gostoso. Perguntou como eu fiz e emendou que não ía querer a receita porque não tem forno em casa. Nem microondas.
Eu olhei surpresa. Perguntei o motivo de não terem forno. E sabe o que ela respondeu? Justamente para não fazer nada em casa, para não cozinhar.
HORRORIZADA, eu fiquei.
E quando ela se despediu de mim, disse que a torta veio bem a calhar pois ela estava com fome extra!
E aí? Este povo sente ou não sente fome?????
Claro que sente fome, sim...só tem preguiça é de encarar o fogão.
Seres superiores? Não. Preguiçosos mesmo! hahahah
Aliás, deixa eu ir almoçar!
Para contar as novidades, fatos, impressões e tudo o que eu ainda vejo de novo!
A "Mudança para a Holanda" já aconteceu há alguns anos.
Hoje já tenho uma certa rotina mas, ainda, com algumas coisas novas... assim é a vida.
Muitas coisas aconteceram... nascimentos, amizades novas e fortes, outras frágeis e desfeitas.
E vai-se vivendo e aprendendo, ou não...afinal quem é perfeito? Eu tento...
E a vida ainda segue, meus caros, no "Vivendo aqui na Holanda"...
Seja bem vindo(a)!
Hoje já tenho uma certa rotina mas, ainda, com algumas coisas novas... assim é a vida.
Muitas coisas aconteceram... nascimentos, amizades novas e fortes, outras frágeis e desfeitas.
E vai-se vivendo e aprendendo, ou não...afinal quem é perfeito? Eu tento...
E a vida ainda segue, meus caros, no "Vivendo aqui na Holanda"...
Seja bem vindo(a)!
Mostrando postagens com marcador Costumes. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Costumes. Mostrar todas as postagens
segunda-feira, 18 de junho de 2018
domingo, 3 de junho de 2018
Casados!
A minha cunhada mais nova tem um namorado egipcio que já vive, talvez, há uns 20 anos por aqui. Não sei se todos estes anos só na Holanda...mas enfim...entre idas e vindas, acho que este é o terceiro ano deles juntos.
O rapaz é boa gente, mas, pouco sabemos dele. Está sozinho, sem família aqui. Nem a profissão dele a gente sabe direito. Só sei que fuma feito uma chaminé ambulante. Aliás, o que a gente fica sabendo dele é através do meu sogro, que ouve da minha cunhada.
Um dia desses, numa reunião em família, eu perguntei o verdadeiro nome dele. Ele usa um outro nome para ser "aceito mais fácil" aqui, meio americanizado! Como ele é de origem muçulmana, claro que o nome dele segue a linha dos nomes lá deles.
Ele fala que não é praticante da religião deles, porém, em algumas situações o vi mencionando sobre "nossos costumes" com os "costumes dele". Que isso e aquilo não pode na religião deles. E isso eu acho chato. Se você não segue mais, por que ficar confrontando as coisas na frente das pessoas com costumes diferentes? Se você já está inserido na atual cultura, por que ficar comparando?
Eu já reparei que a minha outra cunhada e o marido não dão muita pelota pra ele. Não é a questão de ignorar ou esnobar a pessoa. Eles só não querem saber de nada que eles não querem saber, entendem?
E o mais bizarro de tudo isso foi o meu sogro contando de um lance muito curioso. Eles estão CASADOS!
Como assim, casados? Perguntamos. O casamento vai acontecer ainda, quando? Vai ser onde? Aqui na Holanda ou no Egito?
Meu sogro explicou, desacreditado, que o rapaz primeiro pediu a mão da minha cunhada pra ele. Ok, meu sogro concordou. Nisso, o Ramsés lá pega o celular, abre lá um texto lá todo em árabe que lê em voz alta. Faz minha cunhada responder qualquer coisa lá e pronto: CASADOS!
Bom, nem sei se é pra levar a sério. A minha cunhada nem comunicou o enlace.
Bom, que sejam felizes para sempre. Talvez o fato de nem morarem juntos já facilite rs
Não...é cada uma.... 👰💗😕
O rapaz é boa gente, mas, pouco sabemos dele. Está sozinho, sem família aqui. Nem a profissão dele a gente sabe direito. Só sei que fuma feito uma chaminé ambulante. Aliás, o que a gente fica sabendo dele é através do meu sogro, que ouve da minha cunhada.
Um dia desses, numa reunião em família, eu perguntei o verdadeiro nome dele. Ele usa um outro nome para ser "aceito mais fácil" aqui, meio americanizado! Como ele é de origem muçulmana, claro que o nome dele segue a linha dos nomes lá deles.
Ele fala que não é praticante da religião deles, porém, em algumas situações o vi mencionando sobre "nossos costumes" com os "costumes dele". Que isso e aquilo não pode na religião deles. E isso eu acho chato. Se você não segue mais, por que ficar confrontando as coisas na frente das pessoas com costumes diferentes? Se você já está inserido na atual cultura, por que ficar comparando?
Eu já reparei que a minha outra cunhada e o marido não dão muita pelota pra ele. Não é a questão de ignorar ou esnobar a pessoa. Eles só não querem saber de nada que eles não querem saber, entendem?
E o mais bizarro de tudo isso foi o meu sogro contando de um lance muito curioso. Eles estão CASADOS!
Como assim, casados? Perguntamos. O casamento vai acontecer ainda, quando? Vai ser onde? Aqui na Holanda ou no Egito?
Meu sogro explicou, desacreditado, que o rapaz primeiro pediu a mão da minha cunhada pra ele. Ok, meu sogro concordou. Nisso, o Ramsés lá pega o celular, abre lá um texto lá todo em árabe que lê em voz alta. Faz minha cunhada responder qualquer coisa lá e pronto: CASADOS!
Bom, nem sei se é pra levar a sério. A minha cunhada nem comunicou o enlace.
Bom, que sejam felizes para sempre. Talvez o fato de nem morarem juntos já facilite rs
Não...é cada uma.... 👰💗😕
quarta-feira, 9 de maio de 2018
De Nationale Dodenherdenking, Nationale Herdenking of Dodenherdenking en de Bevrijdingsdag
Os dias Nacional da lembrança dos mortos e da Libertação, respectivamente.
O tema deste ano: 2018 Jaar van Verzet, 2018 Ano da Resistência.
No dia 4 eventos aconteceram em vários monumentos espalhados pela Holanda inteira. Cerimônias homenageiam a memória dos mortos na Segunda Guerra Mundial. Histórias são contadas por pessoas que vivenciaram o terror da guerra ou por algum familiar, descendente de alguma vítima da guerra.
Às 20 horas, dois minutos de silêncio, atualmente. Desde 1988 estes eventos são organizados pelo Comite Nacional.
A cerimônia mais significativa acontece na praça Dam, em Amsterdam, com a presença de vetereanos oficiais, militares, políticos, vítimas e descendentes de vítimas, pessoas ilustres e a família real.
No dia 5 de maio, é comemorada a libertação da Holanda que tinha a ocupação de alemães, o fim da guerra.
Abaixo fotos de 4 de maio
https://www.facebook.com/pg/nationaalcomite4en5mei/photos/?tab=album&album_id=1521036994689347
E pensar que ainda há tantas guerras acontecendo...e...a humanidade parece que não aprendeu.
quinta-feira, 3 de maio de 2018
O Dia do Rei
Já tem cinco anos que a Holanda tem um rei: Willem-Alexander.
E o dia do seu aniversário é 27 de abril. Então, todo ano, neste dia, a Holanda passou a comemorar o aniversário do seu rei.
Porém, este rei é pé frio! Não teve um dia bom de calor. Acho que este ano até que foi melhorzinho.
Toda a festa aconteceu na cidade de Groningen, norte da Holanda.
A cidade se preparou para receber a família real e seus parentes de primeiro grau.
Atividades, apresentações e manisfestações, afinal a região de Groningen sofre com terremotos devido a extração de gás do solo, deixando o subterrâneo instável e causando tremores de terra e danificando prédios e casas. E isso vem se arrastando há tempos...
As fotos abaixo são do site Het Koninklijk Huis.
As meninas são as princesas, filhas do casal real. A mais velha, Amália, 14 anos, a do meio, Alexia de 12 anos e a mais nova, Ariane de 11 anos.
As fotos abaixo, são as oficiais da família e feitas em março deste ano.
Vale lembrar que o país inteiro comemora o Dia do Rei mas é na cidade de Amsterdam que se dá a grande comemoração do país, mesmo a família real estando em outra cidade.
E o dia do seu aniversário é 27 de abril. Então, todo ano, neste dia, a Holanda passou a comemorar o aniversário do seu rei.
Porém, este rei é pé frio! Não teve um dia bom de calor. Acho que este ano até que foi melhorzinho.
Toda a festa aconteceu na cidade de Groningen, norte da Holanda.
A cidade se preparou para receber a família real e seus parentes de primeiro grau.
Atividades, apresentações e manisfestações, afinal a região de Groningen sofre com terremotos devido a extração de gás do solo, deixando o subterrâneo instável e causando tremores de terra e danificando prédios e casas. E isso vem se arrastando há tempos...
As fotos abaixo são do site Het Koninklijk Huis.
As meninas são as princesas, filhas do casal real. A mais velha, Amália, 14 anos, a do meio, Alexia de 12 anos e a mais nova, Ariane de 11 anos.
As fotos abaixo, são as oficiais da família e feitas em março deste ano.
![]() |
| Foto no estilo "As panteras"... como pode o cabelo voar num salão fechado? |
![]() |
| Ariane, Alexia - a mais bonita - e Amália - todas de olhos castanhos |
![]() |
| O rei Willem-Alexander e a rainha Máxima - que é argentina |
sexta-feira, 9 de fevereiro de 2018
É Carnaval!!!!
E aí, gente? Todo mundo pronto para cair na folia?
Aqui o Carnaval está a todo vapor. Comemorado principalmente nas províncias de maioria católica do Sul da Holanda, Limburg e Noord-Brabant. Tem desfiles, as pessoas se fantasiam e vão mesmo pra avenida!
Sem contar as marchinhas e já saiu a lista com as mais mais Top10. Tem até os vídeos de cada uma.
Eu ainda não vi todas, mas logo de cara apareceu esta aqui..."He Jacqueline, waar de is de vaseline!" ( Hei Jacqueline, onde está a vaselina?)...Nem sei o que pensar...😆😆😆
Hé Jacqueline!
la la la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la la.
la la la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la.
Ei Jacqueline, onde está a vaselina?
Ei Jacqueline, onde está esse potinho de gordura?
Ei Jacqueline, onde está a vaselina?
Onde você colocou o potinho?
O resto da letra é bem figurativa. Traduzindo literalmente, não faz sentido...é quase uma letra de funk! hahaha
Mas com o refrão vocês podem ter uma ideia, não? rs
E com vocês o grupo: "Mosterd na de maaltijd" ("Mostarda depois da refeição)
Bom Carnaval!!!
Aqui o Carnaval está a todo vapor. Comemorado principalmente nas províncias de maioria católica do Sul da Holanda, Limburg e Noord-Brabant. Tem desfiles, as pessoas se fantasiam e vão mesmo pra avenida!
Sem contar as marchinhas e já saiu a lista com as mais mais Top10. Tem até os vídeos de cada uma.
Eu ainda não vi todas, mas logo de cara apareceu esta aqui..."He Jacqueline, waar de is de vaseline!" ( Hei Jacqueline, onde está a vaselina?)...Nem sei o que pensar...😆😆😆
Hé Jacqueline!
la la la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la la.
la la la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la.
Ei Jacqueline, onde está a vaselina?
Ei Jacqueline, onde está esse potinho de gordura?
Ei Jacqueline, onde está a vaselina?
Onde você colocou o potinho?
O resto da letra é bem figurativa. Traduzindo literalmente, não faz sentido...é quase uma letra de funk! hahaha
Mas com o refrão vocês podem ter uma ideia, não? rs
E com vocês o grupo: "Mosterd na de maaltijd" ("Mostarda depois da refeição)
Bom Carnaval!!!
terça-feira, 12 de dezembro de 2017
Sinterklaas
O esquema é mais ou menos assim...
As crianças fazem desenhos e decoram a casa para dar boas vindas ao Sint.
É providenciado um saco de estopa com a estampa do Sint ou mais deles, onde ficam os presentes.
Afinal, cada detalhe é importante. Se é para fazer, tem que ser bem feito! rs
Estes sacos ficam escondidos das crianças até o grande momento: a chegada de Sinterklaas.
Afinal, cada detalhe é importante. Se é para fazer, tem que ser bem feito! rs
Estes sacos ficam escondidos das crianças até o grande momento: a chegada de Sinterklaas.
Quando chegamos, eu entro na frente e marido se esquiva para a garagem para deixar os nossos pacotes. Depois ele aparece.
Jantamos...desta vez tivemos no cardápio pratos típicos holandeses: stamppot e boerenkool.
E, à mesa, o assunto é como as crianças se saíram e se foram boazinhas e se terão presentes. No livro do Sinterklaas está tudo registrado.
Nos reunimos na sala para o café.
E, à mesa, o assunto é como as crianças se saíram e se foram boazinhas e se terão presentes. No livro do Sinterklaas está tudo registrado.
Nos reunimos na sala para o café.
Na casa dos meus sogros, meu sogro sentava-se ao piano e entoava as canções para o Sinterklaas e Zwarte Piet. Agora na minha cunhada, o cunhado montou uma discoteca, com iluminação e tudo!
As canções são mais novas, outros hits dançantes porém mantemos as antigas no repertório. Dançamos e cantamos várias músicas...bom, eu só sei uma inteira...o resto, eu dublo hahaha
As canções são mais novas, outros hits dançantes porém mantemos as antigas no repertório. Dançamos e cantamos várias músicas...bom, eu só sei uma inteira...o resto, eu dublo hahaha
E depois é chegada a hora mais importante...a chegada do Sinterklaas.
Houve uma época que vinha a caravana completa. Era uma loucura...porém, agora com a modernidade da tecnologia, um pequeno filme personalizado para a família é projetado na parede ou na tv mesmo. Sint passou a mandar email e mensagens pelo smartphone hahaha e nos avisa de que todos os presentes estão na garagem. E a correria é certa.
Cada criança pode escolher um pacote e entregar para o endereçado. Cada pacote tem um nome, um bilhetinho, uma poesia.
E nos divertimos vendo o que cada pacote traz.
Depois de tudo aberto, comemos a sobremesa e mais uma rodada de café. As crianças, a esta altura, estão entretidas com seus presentes e nós, adultos, podemos bater papo.
Ao fim, a canção de despedida e estamos todos felizes.
Dag Sinterklaasje,
dáág, dáág, dáág, dáág Zwarte Piet.
Dag Sinterklaasje,
dáág, dáág, luister naar ons afscheidslied.
dáág, dáág, dáág, dáág Zwarte Piet.
Dag Sinterklaasje,
dáág, dáág, luister naar ons afscheidslied.
Dag Sinterklaasje,
dáág, dáág, dáág, dáág Zwarte Piet.
Dag Sinterklaasje,
dáág, dáág, luister naar ons afscheidslied.
dáág, dáág, dáág, dáág Zwarte Piet.
Dag Sinterklaasje,
dáág, dáág, luister naar ons afscheidslied.
Dag Sinterklaasje,
dáág, dáág, dáág, dáág Zwarte Piet.
Dag Sinterklaasje,
dáág, dáág, luister naar ons afscheidslied.
Dag Sinterklaasje,
dáág, dáág, dáág, dáág Zwarte Piet.
Dag Sinterklaasje,
dáág, dáág, luister naar ons afscheidslied.
dáág, dáág, dáág, dáág Zwarte Piet.
Dag Sinterklaasje,
dáág, dáág, luister naar ons afscheidslied.
Dag Sinterklaasje,
dáág, dáág, dáág, dáág Zwarte Piet.
Dag Sinterklaasje,
dáág, dáág, luister naar ons afscheidslied.
Dag Sinterklaasje,
dáág, dáág, dáág, dáág Zwarte Piet.
Dag Sinterklaasje,
dáág, dáág, luister naar ons afscheidslied.
E até o ano que vem!
dáág, dáág, dáág, dáág Zwarte Piet.
Dag Sinterklaasje,
dáág, dáág, luister naar ons afscheidslied.
E até o ano que vem!
segunda-feira, 11 de dezembro de 2017
O Sinterklaas, neve, oliebollen...coisas do inverno...
Ah o Sinterklaas...como sempre, divertido. É um momento muito família.
As crianças junto, fazendo as gracinhas e birras, nos enchendo de perguntas e contando as aventuras compativeis à idade.
Os nossos sobrinhos estão crescendo. Ainda há os pequenos, de 5, 4 e 3 e este trio é do barulho. As mais velhas de 10 e 7 estão assim mais adultas e transitam bem entre os adultos e os pequenos. Como sempre, dois deles não participam, proibidos pela mãe. Estes têm 12 e 9 anos. É uma pena.
Como eu disse, levei presentes para todos, e os recadinhos de Sinterklaas foram sucesso. Era engraçado ver as crianças pegando o pacote de presente e checando, primeiro, para ver se tinha algum bilhetinho.
Agora saia justa foi o recadinho de Sint para o namorado egípcio da minha cunhada - eles, no meio do ano terminaram mas, logo depois, reataram, porém nada oficializado - que dizia que era bom tê-lo de novo na festinha e que esperava que ele participasse novamente do próximo ano. E, oh, não fui eu quem escreveu! Juro!
E olhem o que eu ganhei: um estojo com produtos da Rituals que eu gosto muito e a tradicional letra de chocolate!
Marido ganhou um livro muito interessante que ele está apreciando.
E, não teve neve para a nossa noite de Sinterklaas, maaaassss ela deu as caras neste fim de semana.
Hoje estamos com código vermelho para o país todo.
Neve é sinônimo de beleza mas também de transtornos gerais para todos. A nuvem amarela é a neve.
Aeroporto com muitos vôos cancelados, bem como trens. Estradas fechadas e acidentes por causa do asfalto congelado e liso.
Aqui a gente, digo nós, respeita os avisos de alerta. Tem muita gente que não está nem aí.Tínhamos que ter ido para os meus sogros, mas por motivo de força maior, desistimos.
O jeito foi ficar em casa, só nas guloseimas. Muitos oliebollen...

...e clássicos na TV como The Snowman, que eu acho lindo cada vez que vejo.
E isso tá aqui tá praticamente uma Sibéria
As crianças junto, fazendo as gracinhas e birras, nos enchendo de perguntas e contando as aventuras compativeis à idade.
Os nossos sobrinhos estão crescendo. Ainda há os pequenos, de 5, 4 e 3 e este trio é do barulho. As mais velhas de 10 e 7 estão assim mais adultas e transitam bem entre os adultos e os pequenos. Como sempre, dois deles não participam, proibidos pela mãe. Estes têm 12 e 9 anos. É uma pena.
Como eu disse, levei presentes para todos, e os recadinhos de Sinterklaas foram sucesso. Era engraçado ver as crianças pegando o pacote de presente e checando, primeiro, para ver se tinha algum bilhetinho.
Agora saia justa foi o recadinho de Sint para o namorado egípcio da minha cunhada - eles, no meio do ano terminaram mas, logo depois, reataram, porém nada oficializado - que dizia que era bom tê-lo de novo na festinha e que esperava que ele participasse novamente do próximo ano. E, oh, não fui eu quem escreveu! Juro!
E olhem o que eu ganhei: um estojo com produtos da Rituals que eu gosto muito e a tradicional letra de chocolate!
Marido ganhou um livro muito interessante que ele está apreciando.
E, não teve neve para a nossa noite de Sinterklaas, maaaassss ela deu as caras neste fim de semana.
Hoje estamos com código vermelho para o país todo.
Neve é sinônimo de beleza mas também de transtornos gerais para todos. A nuvem amarela é a neve.
Aeroporto com muitos vôos cancelados, bem como trens. Estradas fechadas e acidentes por causa do asfalto congelado e liso.
Aqui a gente, digo nós, respeita os avisos de alerta. Tem muita gente que não está nem aí.Tínhamos que ter ido para os meus sogros, mas por motivo de força maior, desistimos.
O jeito foi ficar em casa, só nas guloseimas. Muitos oliebollen...

...e clássicos na TV como The Snowman, que eu acho lindo cada vez que vejo.
E isso tá aqui tá praticamente uma Sibéria
Assinar:
Postagens (Atom)


















